Valeurs comparées des trois articles
Différence entre l’article défini et l’article indéfini
Comparez :
Ils ont trouvé un chien sur un parking et ils l’ont recueilli.
(le chien n’est pas identifié) et Le chien de nos voisins aboie vraiment beaucoup.
(le chien est identifié)
■ Jean adore raconter des histoires drôles, (particularisation du nom par l’adjectif)
Et l’histoire que Jean nous a racontée est incroyable, (détermination du nom par la subordonnée relative)
■ Dans les grandes villes, on mène une vie de fou.
(de fou joue le rôle d’un adjectif)
et J’aime la vie en ville, (en général = le style de vie de la ville)
■ C’est l’acteur que je préfère. (= mon acteur préféré)
et C’est un acteur qui joue les rôles de jeune premier. (= un certain type d’acteur)
Différence entre les trois articles
Le même nom peut être précédé de chacun des trois articles s’il appartient à la catégorie des noms non comptables:
- soleil, neige, pluie, vent, etc.
- viande, lait, vin, crème, etc.
- patience, courage, force, vertu, énergie, etc.
- argent, or, fer, acier, etc.
■ L’eau est indispensable à la vie. (en général)
■ Cette source donne une eau très pure, (caractère particulier donné par l’adjectif)
■ Je voudrais de l’eau, s’il vous plaît, (quantité indéterminée)
■ Tu viens, on va prendre un café ? (une tasse de café)
■ Le café de Colombie est très réputé, (détermination par le complément de nom)
■ Le matin, beaucoup de Français boivent du café, (quantité indéterminée)
■ Anne a rapporté du travail à faire chez elle, (quantité Indéterminée)
■ Elle a un travail fou en ce moment, (caractère particulier donné par l’adjectif)
■ Mais le travail qu’elle fait l’intéresse beaucoup, (détermination par la subordonnée relative)
■ Le travail, la santé ! (en général)
Học tiếng pháp online, đây là bài ngữ pháp tiếng pháp cơ bản. Các bạn hãy học và ghi nhớ nhé
